top of page

Nació en Haifa en 1963. Es escritor, periodista y traductor. Sus abuelos argentinos hicieron aliá y se asentaron en Jibat Tzion, un pequeño moshav a 4 km. de la ciudad de Hadera. Allí llegó Ioram Melcer con su familia en el verano de 1972,

Ioram Melcer

después de haber pasado varios años en Honduras.

Sus padres argentinos y su infancia en Honduras le permitieron un perfecto manejo del español. Su primer título lo obtuvo en Ciencias de la Computación, en el Instituto Technion. Posteriormente estudió Filología y Ciencias Sociales en la Universidad Hebrea de Jerusalén.

Es columnista permanente sobre cuestiones del lenguaje en el diario israelí Haaretz y colaborador de El País, de Montevideo, como también editor de la revista digital Alaxon http://alaxon.co.il. Ha publicado una antología de cuentos, tres libros de no ficción y dos novelas. También tradujo al hebreo Rayuela, de Julio Cortázar, tarea a la que dedicó varios años de esfuerzo.

bottom of page